09-04-2011

ماهی من

 

تا له‌ من ئه‌و زوڵفه‌ ڕێی بۆسه‌ و که‌ناری گرتووه‌

ناو ده‌مم بێ شوبهه‌ تامی زه‌هری ماری گرتووه‌

 

خۆش له‌سه‌ر سینه‌ی سه‌ری هه‌ڵداوه‌ دوو گۆی سه‌ر به‌ مۆر

مات و حه‌یرانم که‌ عه‌رعه‌ر که‌ی هه‌ناری گرتووه‌!

 

ئه‌ژده‌های زوڵفی له‌ ده‌وری گه‌نجی حوسنی حاریسه‌

حه‌ڵقه‌ حه‌ڵقه‌، چین به‌ چین، سه‌ر تا به‌ خواری گرتووه‌

 

ماهی من ته‌نها مه‌هێکه‌ صه‌د نوجوومی مه‌حو کرد

یاری من ته‌نها گوڵێکه‌ صه‌د هه‌زاری گرتووه‌

 

دامه‌نی پاکی مه‌داری دائیره‌ی خامه‌ک نییه‌

خوێنی مه‌قتولانه‌ وا دامێنی یاری گرتووه‌

 

گه‌رد و بادی هیجری تۆ وا عاله‌می لێ کردمه‌ تۆز

نه‌ک دوو چاوم، به‌ڵکه‌ حه‌تتا دڵ غوباری گرتووه‌

 

شه‌ربه‌تی عوننابی لێوی شه‌ککه‌ر و بادامی چاو،

سه‌روی قه‌ددت ڕاسته‌ ئه‌نواعی ثیماری گرتووه‌

 

له‌علی شه‌ککه‌رباری تۆ تێراوه‌، شه‌ککه‌ر باریه‌

لێوی میحنه‌ت‌باری من بێ ئاوه‌، باری گرتووه‌

 

پڕجه‌فایه‌، بێ وه‌فایه‌، زود جه‌نگه‌، دێر صوڵح

صه‌د درێخ و حه‌یفه‌ طه‌بعی ڕۆزگاری گرتووه‌

 

یادی (کانی دمدم) و سه‌رچاوه‌که‌ی (مێگوڕ) ده‌کا

(به‌کره‌جۆ)ی چاوم که‌ شێوه‌ی (سه‌رچنار)ی گرتووه‌

 

بێ مه‌حابا ئاو ده‌ڕێژێ گه‌ھ به‌ فه‌ور و گه‌ھ به‌ ده‌ور

چاوی من موددێکه‌ شێوه‌ی ئابشاری گرتووه‌

 

شه‌معی به‌زمی من که‌وا سوتاوه‌، زه‌رد و ئه‌شک ڕێژ

قه‌ت نییه‌ فه‌ردێک نه‌ڵێ ڕه‌نگی مه‌زاری گرتووه‌

 

مودده‌عی زه‌جرم ده‌کات و، پێم ده‌ڵێ: صه‌برت ببێ

که‌ر به‌ له‌عنه‌ت بێ که‌ که‌ی عاشق قه‌راری گرتووه‌!

 

(نالی) وا دائیم که‌ مه‌شغوڵی فوغان و ناڵه‌یه‌

باعیثی هیجرانی یاره‌ دڵ شه‌راری گرتووه‌

 

Geen opmerkingen:

Een reactie posten